Iva Svobodová - nová docentka na Ústavu románských jazyků a literatur

Docentka Svobodová se habilitovala v oboru Lingvistika konkrétních jazyků (románské jazyky). Zaměřuje se na lingvistiku, především na komparativní analýzu a sémanticko-syntaktickou analýzu. Ve své habilitační práci rozebírá proměny portugalského trestního zákoníku v brazilském prostředí z lingvistického hlediska. Poukazuje na to, že právní texty pracují s gramatickými a sémanticko-pragmatickými jazykovými modely, které se vyvinuly ve dvou variantách ze stejného gramatického systému. Data i výsledky její kvalitativní analýzy lze v budoucnosti aplikovat na další lingvistické výzkumy. Kvalitní popis typologie sémanticko-syntaktických legislativních textů trestních zákoníků může být také přínosem pro překladatelskou praxi. 

Jmenovací dekrety převzala paní docentka v pátek 20. září 2019 od rektora Martina Bareše, stejně jako dalších dvanáct nových docentů Masarykovy univerzity.

Informace týkající se všech nově jmenovaných docentů naleznete zde.

BLAHOPŘEJEME!