International School: Language and literacy in migration context
Virtual phase: 24. - 26. 4. 2024, In-presence phase: 3. - 7. 6. 2024
Scénarista a spisovatel Philippe Claudel v Brně
Srdečně Vás zveme na debatu s francouzským spisovatelem a scenáristou Philippem Claudelem, která se uskuteční v ve čtvrtek 14.6.2018 v 16 hodin v literární kavárně Knihkupectví Academia na náměstí Svobody 13 v Brně. Tlumočení zajištěno.
Philippe Claudel (1962) je známý francouzský spisovatel a scenárista, člen Goncourtovy akademie. Na francouzské literární scéně prosadil románem Šedé duše (2003, č. Paseka 2010), který získal mj. prestižní Renaudotovu cenu, v anketě časopisu Lire byl označen za nejlepší román roku a byl přeložen do tří desítek jazyků. Příběh se odehrává za první světové války a je prvním dílem volného triptychu o traumatech 20. století, který dál pokračuje romány Vnučka pana Linha a Brodeckovou zprávou (2007, č. Paseka 2014), román, za nějž získal mj. Goncourtovu cenu gymnazistů a cenu britského deníku The Independent. V češtině autorovi vyšel dále román Vyšetřování (2010, č. Paseka 2016). Všechny knihy Philippa Claudela do češtiny převedla Zora Obstová, která byla v roce 2015 za překlad Brodeckovy zprávy nominována na Magnesii literu.
Claudel je rovněž úspěšným dramatikem a scenáristou, už jeho první film „Tak dlouho tě miluji“ byl ověnčen dvěma Césary, byl nominován na Zlatý glóbus a cenu BAFTA za nejlepší zahraniční film. Jeho konverzační komediální hra O lásce, ve které společně vystupují Karel Roden a Jana Krausová, se již několik let uvádí na českých divadelních scénách.
14. června 2018, 16 hodin
Literární kavárna Knihkupectví Academia
nám. Svobody 13
602 00 Brno
----------------------------------------------------
Nous avons le plaisir de vous convier à la rencontre avec l’écrivain et scénariste Philippe Claudel qui se déroulera le jeudi 14 juin à partir de 16 au Café littéraire de la Librairie Academia à Brno (náměstí Svobody 13, Brno). Entrée libre. En français, traduction assurée.
Philippe Claudel : membre de l’Académie Goncourt depuis 2012, romancier et cinéaste, lauréat du prix Renaudot en 2003 pour "Les âmes grises" adaptées au cinéma en 2005. Les romans de Philippe Claudel sont traduits dans le monde entier (et disponibles aux éditions Paseka en tchèque).
Philippe Claudel est aussi cinéaste et dramaturge. Son premier film fut un coup de maître. "Il y a longtemps que je t’aime", avec Kristin Scott Thomas et Elsa Zylberstein obtint en France et à l'intermational un grand succès. Il fut couronné par deux Césars, obtint deux nominations aux Golden Globes et reçu le Bafta du meilleur film étranger.
